katapi New Study Bible - Synopsis of the Gospels (extended version) - Revised Standard Version

katapi HOME The Lament over Jerusalem - Mt.23.37-39  Lk.13.34-35       | RSV Books | notes

Matthew: 23
37"O Jerusalem, Jerusalem, killing the prophets and stoning those who are sent to you! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you would not! 38Behold, your house is forsaken and desolate. [Other ancient authorities omit: and desolate] 39For I tell you, you will not see me again, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord.'"

Luke: 13
34O Jerusalem, Jerusalem, killing the prophets and stoning those who are sent to you! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you would not! 35Behold, your house is forsaken. And I tell you, you will not see me until [the time that] you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord!'"

Any mismatches, truncated verses, other mistakes ? Please e-mail me
© Paul Ingram 2009.