katapi New Study Bible - Synopsis of the Gospels (extended version) - Revised Standard Version

katapi HOME Peter's Denial Foretold - Mt.26.31-35   Mk.14.27-31  Lk.22.31-34  Jn.13.36-38   | RSV Books | notes

Matthew: 26
31Then Jesus said to them, "You will all fall away because of me this night; for it is written, 'I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.'

Mark: 14
27And Jesus said to them, "You will all fall away; for it is written, 'I will strike the shepherd, and the sheep will be scattered.' 28But after I am raised up, I will go before you to Galilee." 29Peter said to him, "Even though they all fall away, I will not." 30And Jesus said to him, "Truly, I say to you, this very night, before the cock crows twice, you will deny me three times." 31But he said vehemently, "If I must die with you, I will not deny you." And they all said the same.

Luke: 22
31"Simon, Simon, behold, Satan demanded to have you, that he might sift you like wheat, 32but I have prayed for you that your faith may not fail; and when you have turned again, strengthen your brethren." 33And he said to him, "Lord, I am ready to go with you to prison and to death." 34He said, "I tell you, Peter, the cock will not crow this day, until you three times deny that you know me."

John: 13
36Simon Peter said to him, "Lord, where are you going?" Jesus answered, "Where I am going you cannot follow me now; but you shall follow afterward." 37Peter said to him, "Lord, why cannot I follow you now? I will lay down my life for you." 38Jesus answered, "Will you lay down your life for me? Truly, truly, I say to you, the cock will not crow, till you have denied me three times.

Any mismatches, truncated verses, other mistakes ? Please e-mail me
© Paul Ingram 2009.