katapi New Study Bible - Synopsis of the Gospels (extended version) - Revised Standard Version

katapi HOME The Destruction of Jerusalem Foretold - Lk.21.20-24  Mt.24.15-21  Mk.13.14-19     | RSV Books | notes

Luke: 21
20"But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near. 21Then let those who are in Judea flee to the mountains, and let those who are inside the city depart, and let not those who are out in the country enter it; 22for these are days of vengeance, to fulfil all that is written. 23Alas for those who are with child and for those who give suck in those days! For great distress shall be upon the earth and wrath upon this people; 24they will fall by the edge of the sword, and be led captive among all nations; and Jerusalem will be trodden down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.

Matthew: 24
15"So when you see the desolating sacrilege spoken of by the prophet Daniel, standing in the holy place (let the reader understand), 16then let those who are in Judea flee to the mountains; 17let him who is on the housetop not go down to take what is in his house; 18and let him who is in the field not turn back to take his mantle. 19And alas for those who are with child and for those who give suck in those days! 20Pray that your flight may not be in winter or on a sabbath. 21For then there will be great tribulation, such as has not been from the beginning of the world until now, no, and never will be.

Mark: 13
14"But when you see the desolating sacrilege set up where it ought not to be (let the reader understand), then let those who are in Judea flee to the mountains; 15let him who is on the housetop not go down, nor enter his house, to take anything away; 16and let him who is in the field not turn back to take his mantle. 17And alas for those who are with child and for those who give suck in those days! 18Pray that it may not happen in winter. 19For in those days there will be such tribulation as has not been from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.

Any mismatches, truncated verses, other mistakes ? Please e-mail me
© Paul Ingram 2009.